Тлеумбет батыр (1720-1795) – старшина Басентиинской волости. По материалам Гос.Архива Омской области РФ. / Казахи / Блоги.Казах.ру — блоги Казахстана, РК
rus / eng / kaz


 
Если у вас уже есть блог в другом месте — можно автоматически транслировать записи из него в нашу блог-платформу СМИ могут копировать в свой блог ленту новостей или статей. Дополнительное внимание и комментарии обеспечены. Можно ставить записям будущее время. Запись будет в черновиках и в указанную минуту автоматически опубликуется. Любой блог можно сделать коллективным. Для этого надо определенным (или всем) пользователям дать права на запись в него. Статья Корпоративные блоги: Как вести? содержит практические советы и примеры












Казахи



Основные темы: история и традиции; менталитет и особенности; наши за рубежом; родственные связи; дружба между народами.

Блог kazakhs
Автор блога
Лента друзей
Войти Регистрация



Тлеумбет батыр (1720-1795) – старшина Басентиинской волости. По материалам Гос.Архива Омской области РФ.

Официальные документы XVIIIвека , фонда  № 1 Гос. Архива Омской области по взаимоотношениям Казахского ханства и Российской  империи в большинстве представлены  перепиской султанов и ханов[1] с администрацией генерал-губернаторства. Встречаются письма отдельных старшин. Количество документальных сведений о конкретных батырах можно пересчитать по пальцам.

Большое количество упоминаний[2] встретилось по Тлеумбет батыру.

Тлеумбет батыр-батыр с рода Басентиин. Примерные годы жизни 1720-1795 гг.  Активный участник освободительных действий от жунгар (калмык) в 1740-50 гг. В 1750-60 гг. совместно с другими отделения рода Басентиин , имел свою зимовку в  предгорье Калмак-кыргана[3].Гора Тлеумбет (близ зимовки) и по сей день сохранила свое наименование.

Карта 1878 года.

Современная топографическая карта.

В 1770 гг. весь род батыра-Басентиин –Отеп окончательно перебирается к своим сородичам[4], близ  форпоста Коряковского[5]. С этого времени батыр попадает в официальную хронику архивной документации.

 

Архивные сведения.

Перечень дел ( с 1778 по 1791 гг.) в которых идет упоминание по батыру и его отдельные письма (привожу часть документов[6]):

Тлеумбеть-батырь – киргиз-кайсацкий старшина.

ф. 1, оп. 1, д. 212. лл. 100-101.,482-483,

ф. 1, оп. 1, д. 249. лл. 40-41 об. лл. 378-380,471,473-474,475-476.

ф. 1, оп. 1, д. 250, лл. 143-145,603-605.

ф. 1, оп. 1, д. 256.(лл.41, 44, 167, 168, 184, 281, 282, 310.)

ф. 1, оп. 1, д. 260.(лл. : 12, 692.)

 

По архивным документам можно получить представление об активной общественно-политической деятельности Тлеумбет-батыра. Являясь старшиной Басентиинской волости, он был одним из главных и авторитетных представителей родоплеменной знати Среднего жуза. Он принимал участие в рассмотрении споров, поддерживал постоянные контакты с султаном Султанмаметом и его детьми, выезжал по спорным вопросам к хану Уали[7].

В то же время, полностью соответствуя своему званию батыра, Тлеумбет отличался решительным и смелым характером, отвечая насилием на насилие. Весьма характерным эпизодом в этом отношении является предпринятый им захват в плен русских казаков в ответ на несправедливые действия российских властей.

Лояльность Тлеумбет-батыра к российским властям никогда не переходила в абсолютную покорность. Он всегда сохранял свою честь и достоинство. Интересна  резолюция в отношении него российских чиновников в 1788 году :  « Иман солтану написать ..чтоб Тлеумбеть-батыр, хотя и известной в верности и доброжелательстве человек… ,штоб содержал себя лутчее[8]..».

Большой интерес представляют также сведения об участии Тлеумбет-батыра в развитии казахско-русской торговли.Он выдает аманаты, оформляет пропуски своим купцам в Россию. Имея в собственности большое количество скота, Тлеумбет-батыр естественно сталкивался с вопросом его сбыта и потому неоднократно лично посещал Омский рынок и отправлял туда своего сына.

Следует также отметить, важную роль Тлеумбет-батыра в возвращении казахских земель на правом берегу Иртыша.  Как известно, после возведения укрепленной линии крепостей российским правительством доступ к прежним кочевьям был существенно затруднен. Однако упорная борьба казахского населения за возвращение этих земель осуществляемая путем ежегодного перегона скота на правый берег Иртыша[9] и переселения казахского населения, а также  активная деятельность таких старшин и султанов[10] , как Тлеумбет-батыр(Басентиин), Бокты-батыр (Канжыгалы), Кунай-батыр (Кыпшак), Жанузак-бий (Уак), Кенжебай-Жарлык(Жарылгап?)бий (Каракесек), Султанмамет –султан,Даулеткерей-султан, Булдырык-султан, Досан-султан, Торебатыр-султан,Тауке-султан,Шаншар-султан,Урус-султан,Иман-султан привела к тому, что российское правительство было вынуждено, частично, признать право казахов на эти земли.

 

Шежире и потомки.

Шежире Тлеумбет-батыра[11] : Тлеумбет-Бабатай-Отеп-Бесен-Баимбет-Кокшекоз(Акмайдан)-Басентиин-..- Аргын.

У Тлеумбета было три  сына : Жантеке ,Сарке и Копей.

По сведениям 1819-33 гг., сын Сарке – старшина Баимбет-Басентиинской волости.

Именной список от 1842 года: Сарке сын Тлеуметев, бий 67 лет. Справедлив и честен.Порядочного состояния.Баимбет-Басентиинской волости,рода бесеневского,отделения утепского. Награжден старшинским званием. Под судом не бывал. Летние кочевки на урочище Шуйрук в 160 верстах от приказа на северо-восток, зимние на урочище Ойбай,на лугу Иртыша,близ форпоста Коряковского, в 186 верстах на восток от приказа(Баян-аула –прим. Авт)


Фото с архива. 1833 год. Перепись скота.

1848-1857 гг. Сарке Тилеумбет- бий отделения Отеп-Бесен.

По сведениям МКЗ (1898 г.) –Таянышпай Саркин - глава аула Алтыбаевской волости , на урочище Каратерек в 11 верстах от Павлодара.

Статистические сведения. 1898 г.

В 1901-1910 гг, бий аула №7 Алтыбаеской волости - племянник Таянышпая : Дюсембай Едильбаев, по линии Едильбай-Текей-Салменбет(брат Тлеумбет батыра).

У Жантеке согласно  рукописи было двое детей Жусуп и Ыскак , от Жусупа-Смагул,от Ыскака-Аждар и Никан. У Таянышпая дети не указаны. Нет никакой информации по Копею. К сожалению ,современных прямых потомков батыра найти не удалось.

 

Могила Тлеумбета.

По 2-х верстным картам 1878 года, удалось обнаружить место могилы батыра, примерно в 12 км от Павлодара на левом берегу р. Иртыш.

Карта 1878 г. Близ Павлодара.

Наложение с современной картой.

Данные совпадают с статистическими данными расположения зимовки Таянышпая Саркина. Современное состояние захоронения не удалось изучить в связи с наступлением зимнего периода. Планируется в летнее время установить памятную плиту на месте захоронения прославленного батыра, дела и жизнь которого нашли свое отражение в архивных документах соседнего государства.

 

Аяшинов Даурен. Историк-краевед.

 


 

Приложение. Архивные документы.

1778 год.

 

№ 324.

27 мая 1778 года – письмо старшины Салтамамет-салтана командиру отдельного Сибирского корпуса генерал-майору Н. Г. Огареву с просьбами: выпустить задержанных Киргисцев взамен захваченных двух башкирцев, дать лошадей на постройку дома, прислать подарков на свадьбу сына, дать людей и косы на сенокос.

 

1778 года майя 27 дня. Перевод учиненной с письма, присланнаго от Салтамаметь-салтана.

 

Высокородному и превосходительному господину генерал-майору Николаю Гавриловичю Огареву нижайший поклон.

По повелению вашего превосходительства крепости Железенской от командующаго послан был ко мне адъютант з двумя башкирцами, с коим я между свышедшим от нас башкирцом и Киргисцом разбирательство чинил. И тот башкирец просит ныне за дочь свою с Киргисца калыму шестьдесят лошадей и два верблюда, а Киргизецсоглашаетца дать пятьдесят три лошади, коих ко взятию и посланной адъютант товобашкирца уговаривал. Однако за упрямством своим не берет и дочери в замужество за Киргисца отдать не хочет.

И будучи при том разбирательстве Басантинской волости старшина Тлеумбет-батырьбудущих от адьютанта двух башкирцов с Киргисцами сильно отнял, проговаривая при том, что наши де у них Киргисцысодержатца под караулом, так им де образом и мы их будем содержать, покуда наших не отдадут.

Прошу Вашего превосходительства тому башкирцу приказать пятьдесят три лошади за дочь свою в калым взять, и Киргисцов отпустить, так и те башкирцы выдано будут. С сим письмом послан от меня сын Енгирь-салтан с одним Киргисцом. И что на то письмо воспоследует прошу меня уведомить.

А о переноске [мне] на другое место дому изволили приказать мне дать своих лошадей, так искоторовафарпоста или станция прикажите дать? И для перестройки прошу дать прежнева плотника Кузму.

От прежних генералитет давано было работников по пяти человек и по десяти кос. Так и ныне прошу дать исфарпостаКоряковского, куда и мои работники посланы будут.

Ныне я хочу сына своего женить. Для чего и прошу прислать сахару голову, гвоздики, перцу и пшеницу, в чем мне крайняя нужда имеетца.

И естьли будет о вышеписанномбашкирце от вас повеление, то прошу чтоб князу не писать, а дать кому-нибудь другому повленение.

Переводил толмач МаметиярКучеяров.

ГАОО ф. 1, оп. 1, д. 212. лл. 482-483 об.

1788 год.

   

№ 336.

8 января 1788 года – репорт коменданта Ямышевской крепости секунд-майора Ф. Шахова командиру Сибирского корпуса генерал-поручику Н. Г. Огареву о перепуске конских табунов Киргис-кайсак зимой 1787/1788 года с ведомостью.

Высокородному господину, высокопревосходительному господину генерал-поручику Сибирского драгунского полка шефу и кавалеру Николаю Гавриловичу Огареву.

Секунд-майора и коменданта Шахова

Покорный репорт

Коликое число в крепости Ямышевской и в дистанции оной Киргиских султанов, старшин и отличных Киргисцев, конских табунов в нынешнею зиму на нашу сторону, при определенных смотрителях, со взятием аманатов, в которое время, и прямь которого места перепущено, о том учинена ведомость. При сем вашему высокопревосходительству представляю.

Секунд-майор и комендант Федор Шахов.

Января 8-го дня 1788 года.

Крепость Ямышевская.

 

Ведомость[12] учиненная о перегнатых Киргиских конских табунах в нынешнею зиму.

Месяцы

Числа

Звание

Число оных

лошадей

табунщиков

В фарпостеКоряковском

ноября

15

Кипчацкой волости старшины Султамамет-султана с детьми и подвластных Киргис при сыне султанском Караче.

20000

100

18

Басантеинской ведомства Урус-султана старшины Тлеумбетя с Киргисцами при сыне ТлеумбетовомМажике.

1200

50

7

Канжигалинской ведомства старшины Букты-батыря при сыне Умертае.

5000

40

Аманаты взяты от КипчатцовТакбайНарбаков.

Смотритель– казацкий капрал Савицков, казак один.

 

№ 344.

21 апреля 1788 года – репорт командующего в Коряковскомфарпосте подполковника Д. Карсакова командиру Сибирского корпуса генерал-поручику Н. Г. Огареву овозврате старанием Салтамамет-салтаном, захваченных Тлеумбет-батырем трех русских военных.

 

Высокородному господину, высокопревосходительному господину генерал-поручику Сибирского драгунского полка шефу и кавалеру Николаю Гавриловичу Огареву.

Подполковника Карсакова

Репорт

От 9-го числа сего месяца вашему высокопревосходительству репортом от меня донесено, что третьего мушкетерского полевого батальона извозчик, имя Малмыгин, и фарпостаЧернорецкого казаки Федор и Петр Бородихиныуповательно, что захвачены Киргис-кайсаками, которые сего числа Басантеинской волости Салтамамет-султанским сыном Карич-султаном и увозчиком оных людей старшиной Тлеумбет-батырем, старанием Салтамамет-султана, в фарпост Коряков вывезены. И учиненный извозчику Малмыгину допрос при сем вашему высокопревосходительству в рассмотрение оригиналом представить честь имею.

Подполковник Дмитрий Карсаков.

Апреля 21 дня 1788 года.

Квар. Фарпост Коряков.

 

ГАОО ф. 1, оп. 1, д. 249. л. 471

 

№ 345.

24 апреля 1788 года – репорт коменданта Ямышевской крепости секунд-майора Ф. Шахова командиру Сибирского корпуса генерал-поручику Н. Г. Огареву о деле мнимого самоуправства русской команде в ауле Тлеумбет-батыря.

 

Высокородному господину, высокопревосходительному господину генерал-поручику Сибирского драгунского полка шефу и кавалеру Николаю Гавриловичу Огареву.

Секунд-майора и коменданта Шахова

Покорный репорт

По ордеру вашего высокопревосходительства от 8-го числа сего течения под № 148-м о причиненном у Киргиского старшины Тлеумбеть-батыря в аулах при захвате, по делу казанского татарина Усманова, Киргисца, посланной из Коряковскогофарпоста командой озорничестве, как то взятии жен его, Тлеумбетя, в убивстве двух мальчиков, и в увозе некоторого числа имения. По учениненному моему изысканию оказалось, что когда ваше высокопревосходительство дали мне повеление захватить, по доказательству КиргискогоБукты-батыря, Киргисца, тогда я послал бывшему в Корякове командующему подпоручику Шкарину ордер, с тем чтоб он постарался того Киргисца, которого Букта покажет в приезд задержать под стражу. Но по не приезду его в Коряков оставался без захвата. По смене ж подпоручика Шкарина на место его определенный на время прапорщик Вяткин, исполняя то мое повеление, всегда ожидал приездом Киргисца. Но как его в приезде не было, то он, сам собой, командировав в Киргиские аулы, стоящие прям половинного маяка к станцуЧерноярскому верстах в 13 от Корякова на острове, при гарнизонном капрале Костянтинове командою, часть казаков и часть башкир, при татарине Усманове, отправи, которыми, по приезде в аулы, Киргизец был взят и привезен в Коряков, без всякого шумства и озорничества, не причиняя смертного убивства. Детей же его совсем в аулах было. Чем теперь как вся та бывшая за поимкой команда, равно и сам Киргизец уверил подпиской, что отнюдь ничего не происходило. Да и к Тлеумбетю в аулы ни в какое время, ни зачем команды посылано не было. С чего ж Султамамет-султан писал к вашему высокопревосходительству неизвестно. Известно ж мне было, что старшина Тлеумбеть кочевкой зиму находился не далее от Корякова только трех верст. И сию претензию единственно взыскивать осмеливается, чтобы ему лутчее получить обратно захваченногоКиргисца, который нехотя казанскому татарину Усманову за ограбление у его прикащика товаров самим Тлеумбетем с Киргисцами сделать платеж. Затеял напрасно и, ныне под видом сей претензии, захватил едущих из Чернорецка в Коряков двух Чернорецких казаков и одного третьего мушкетерского полевого батальона извозчика. По каковым их Киргиским вымогательствам, и особливо, что Салтамамет-султан с сыном Иманом сами больше дали повод и научение Тлеумбетя к захвату русских, что уже и открылось, как то командующий ныне в Корякове прапорщик Камаев репортом уверяет, что, будучи там, сын СалтамаметевТаймас о том пересказывал. О чем вашему высокопревосходительству покорно и доношу и все то предаю в рассмотрение.

Секунд-майор и комендант Федор Шахов.

Апреля 24-го дня 1788 года.

Крепость Ямышевская.

 

ГАОО ф. 1, оп. 1, д. 249. лл. 473-474

№ 346.

25 апреля 1788 года – репорт коменданта Ямышевской крепости секунд-майора Ф. Шахова командиру Сибирского корпуса генерал-поручику Н. Г. Огареву о давних причинах конфликта Тлеумбет-батыря с купцов Усмановым, об обстоятельстве захвата и возвращения, захваченных Тлеумбет-батырем трех русских военных.

 

Высокородному господину, высокопревосходительному господину генерал-поручику Сибирского драгунского полка шефу и кавалеру Николаю Гавриловичу Огареву.

Секунд-майора и коменданта Шахова

Покорный репорт

По ордеру вашего высокопревосходительства, полученному мною с нарочным, я в Коряковскийфарпост ездил. Отколь Салтамамет, Иман -султанов и старшину Тлеумбет-батыря вызвать посылал, и к Султамаметю письмо отправил. Но они чрез двое суток ко мне не приехали, и ехать совсем отозвались. Захваченные перед сим двое Чернорецких казаков Бородихиных и третьего мушкетерского полевого батальона извозчик, до получения от вашего высокопревосходительства повеления, за одни сутки в Коряковскийфарпост, по посланным от меня ко упомянутым старшинам письмам, Салтамамет-султана сыном Карачей и Тлеумбетем, в числе тридцати двух человек Киргис, вывезены, и командующим там прапорщиком Камаевым приняты. Из них извозчик отослан им кбатальоны, а казаки задержаны под страфу, а по приезде моем и были допрашиваны, каким образом их Киргисцы захватили. Которые показали, что по командировании их из Чернорецка до станцаЧерноярского в конвое за следующими в Коряков при кондукторе Варовине с сыльными колодниками, из оного, сами собой без увольнения от команды, осмелились ехать до Корякова за привозом покупной там прежде аржаной муки. Наехав верстах в десяти от станцов по дороге на следующую в тот же фарпост третьего мушкетерского батальона с назженными угольями команду, по просьбе оной, но кого именно не знают, но с попутности взяли к себе в телегу трудно болящего извозчика. Поехали от них наскоре, и не более от половинного маяка отъехали трех верст, где нечаянно, повидимому уже стоящие на злой умысел к захвату в пологом месте, и таком, в котором их ни с которой стороны уприметить не можно было, Киргисцы четырнадцать человек, при самом Тлеумбете, выбежав захватили, и, несмотря ни на какие их просьбы, по поимке лошадей за повода, повели за реку Иртыш. И хотя из них один казак Петр Бородихин препятствовал, коего из Киргисцев один ударил копьем в руку, повреждения и не сделал, по случаю в том осторожности казацкой. Однако, будто бы, у шубы рукав тем ударом в двух местах прошиб, что и Тлеумбеть выдел, но от того не унимал. Жили ж они двое казаков у самого Тлеумбетя, а извозчик у Киргисца не знают какого именно. Напоследок, собрав всех их в одно место, вывезли в Коряков. А претензию о захвате слышали, что оная последовала чрез задержание Киргисца по делу казанского татарина Усманова и взятых в залог аманатов. Но притом Тлеумбеть, якобы, проговорил, ежели Киргисцев его выпустить приказано не будет, что и еще захват сделают, где удастся в какое время. (И сии два казака теперь  мной ко отправлению им службы в свое место до резолюции вашего высокопревосходительства отосланы). О чем вашему высокопревосходительству сим покорно доношу.

А притом осмеливаюсь объясниться: претензия старшины Тлеумбетя по делу татарина Усманова несправедлива, ибо теперь задержанный его Киргизец и с ним другой аманат, оба родственники Тлеумбетю, уверяют действительно, что прикащик Усманова в аулах Тлеумбетя самим ограблен и задержан, где напоследок и убит. Как то по выправке моей по делам оказалось прошлого 1786 года марта от 2 числа бывший командующий в Черноярскомстанце прапорщик Басарев репортом ко управляющему тогда пограничностью господину полковнику и кавалеру Гейцегу доносил, что прикащик Усманова казанский татарин Шарып, но чей именно не знает, по доказательству живущего у Киргис ташкентца МухамезиХузяшамарова убит Тлеумбетем с Киргисцем Туманом его волости. И товары, как то кармазин, вервирет и сукна у них подлинно в руках хранились. Однако было ль вашему высокопревосходительству от него, господина полковника и кавалера Гейцега, о том донесено, по исходящему журналу репорта во отправлении не найдено.

В дистанции моей в сходность подтверждения вашего высокопревосходительства осторожность наблюдается. Но захват казакам и извозчику последовал единственно от самих их вольности и командующего в Черноярске пятидесятника Демидова, который видно на тот случай не имеет смотрения за караульными, и которые без дозволения его, пропуск сделали из жила, чем его и первое ко мне представление не верно. Однако я приказал уже сыскать тех виновников, о коих, что повелено будет учинить, ожидаю резолюции. По замечанию моему видно, что сия отдача захваченным пленникам последовала принужденно. В рассуждении, что хотя моим репортом вашему высокопревосходительству и доносил, что Киргисцы табуны конские все перегнали за реку Иртыш, уверясь я на репорты командующих, но ныне выгнали из жила Киргисцы самого Султамомет-султана пять тысяч лошадей, которые и приказано от меня препроводить за реку, но тут видно упущено каким-нибудь скрытным образом, ибо пристав к табунам совсем не был известен, что те скоты паслись прямо Пресного маяка, не в дистанции моей, куда и выгнаты. Под видом же Султамометовых ходили от Корякова степных Киргис, как обыкновенно было уже примечено, что они не только простых старшин, но сами султаны при вольном пропуске лакомство делают побором лошадей. И потому, боясь Султамамет, чтобы его лошадей не задержали здесь, выдал наших пленников. В угодность просьбы Султамометовой, доставленной сыном его Карачей, два аманата из Корякова отпущены. И этот Киргизец по делу татарина Усманова и с ним другой аманат же Тлеумбетева задержаны и хранятся под наблюдением стражи. Впредь о том деле до воли вашего высокопревосходительства.

Секунд-майор и комендант Федор Шахов.

Апреля 25-го дня 1788 года.

 

ГАОО ф. 1, оп. 1, д. 249. лл. 475-476 об.

№ 349.

17 августа 1788 года – перевод письма Иман-салтана командиру Сибирского корпуса генерал-поручику Н. Г. Огареву о возврате угнанных крестьянами лошадей, о желании Киргис-кайсак откочевать летом от Иртыша, о согласовании выдачи разрешений военными Иртышской линии на перегон на правую сторону Иртыша скота Киргис-кайсаками с ним, Иман-салтаном, и о прочем.

1788 года августа 17 дня. Перевод с письма от КиргискагоИман-салтана.

 

Высокородному и высокопревосходительному господину генерал-порутчику и ковалеру Николаю Гавриловичу Огареву нижайший поклон. И желаю на множество лет здравствовать.

В бытность мою у вашего высокопревосходительства объявлено было от меня о покраденных крестьянами деревни Комаровой трех лошадях. И вы изволили обнадежить меня, оных лошадей от них отобрать и прислать ко мне. Однако я тех лошадей и поныне не получил. Лошади ж приметами шерстьми: жеребец гнедой и два мерина серые.

Изволили мне приказать при отъезде моем, чтоб я между Буктой и Тлеумбеть батырами зделал разбирательство. Однако оных  старшин дома нет, а уехали к Вали-хану. И когда оттоль возвратятца, и что мне от них сказано будет, донести вам в тогдашнее время не забуду.

Нынешним летом все Киргисцы хотели откочевать от Иртыша в степь далее. Однако по нашим уговорам остановились и будут [и будут] кочевать по прежнему при Иртыше. А на Россию от них злаго намерения никакого нет, а естли какое злое намерение от них узнаю, тотчас дам вам знать.

В прошлых годах пропусканы были наши табуны на вашу сторону. То и ныне прошу оные по ранее и понынешней теплой воде приказать  пропустить, и дать об оном командующему повеление. Протчих же старшин и Киргисцов с табунами отнюдь не прикажите пропускать без нашей воли, а дайте в пропуске их нам повеление, и мы, сколько их протти может, увидим своими глазами, и возьмемся, в случающихся шалостях и воровствах, за их сами ответствовать вашему высокопревосходительству. А естли без нас вы изволите пропустить, и что зделаетца на нас не взыскивать. Однако не оставьте ваше высокопревосходительство меня в стыде у протчих, то повелением мне дайте, потому что от меня Киргисцам уже разглашено, что табуны их без нашей воли не пропустятца, к моим же табунам приставить своего смотрителя. А для езды лошадь от меня ему дана будет.

По бытности моей обещали мне купит полатку. И естли она куплена, покорно прошу прислать. Да для мелкаго моего скота прикажите Коряковскагофарпоста командующему послать людей накосить сена скирда четыре.

А при том меня уведомить, сколько Тюляк-батыр получил от вас денег за Киргиских лошадей. А те Киргисцы кочуют со мною.

Да покорно прошу по надобности моей прислать голову сахару, чаю бакчу, перцу, шафрану и чернил. А в чем вы до меня будете иметь надобность, прошу ко мне писать, я во всем служить могу. В чем печать сургучную приложил.

Переводил толмач МаметиярКучеяров.

ГАОО, ф. 1, оп. 1, д. 250, лл. 143-145.

 

№ 353.

27 декабря 1788 года – перевод письма Иман-салтана командиру Сибирского корпуса генерал-поручику Н. Г. Огареву о разбирательстве в деле взятия скота у Тлеумбет-батыря, об украденных и потерянных лошадях, о кочевке напротив Коряковскогофарпоста у соленого озера.

Перевод с письма от Киргискаго старшины Иман-салтана декабря 27 числа 1788 году.

 

Высокородному и высокопревосходительному господину генерал-порутчику и ковалеру Николаю Гавриловичу Огареву нижайший поклон.

Когда я был в Омской крепости, тогда ваше высокопревосходительство изволили мне приказать зделать разбирательство между старшиною Тлеумбеть-батырем и старшиною ж Буктой-батырем по делу казанскова татарина Нигаметьуллы Усманова. Почему оныя старшины и были мною призываны, но из них только приехал один Тлеумбеть-батырь, а Букла-батыр не бывал, и по тому я примечаю, што он, Букла, не прав. И так, то разбирательство поныне остаетца не в действии. При том же вашему высокопревосходительству изъяснитца нахожу, што означенной татарин Усманов на меня просил, будто бы я взял от Тлеумбетя скота по тому делу, то он сие неправильно показал. Но хотя я и брал от него скота, то единственно по их ко мне усердности, что и всегда нам Киргисцы дарят, и он от тово никак отвратить меня не может. И так как всемилостивейшая Государыня по воли своей берет людей в службу и налагает подушной збор, таким образом и мы в своей орде власны. И в том неправильном показании весьма вашего высокопревосходительства утруждать он мог.

В прошлом 787 году потерялось у меня исмоево табуна три лошади, которыя по моему примечанию видно покрадены были заводскова ведомства деревни Куликовой крестьянами, которых и обещались ваше высокопревосходительство от них истребовать и мне возвратить, но я поныне без удовольствия остаюсь.

Нынешнева лета потерялось у меня ис табунов против Осьморыжсковафарпоста восемь лошадей, о которых я тогда объявил г-дину коменданту Жевахову, но во отыскание тех лошадей старания, видно, не прилагает. Для чего и прошу вашего высокопревосходительства приказать означенных восемь лошадей отыскать и мне доставить.

Еще вашему высокопревосходительству доношу, што мои табуны находятца против Коряковсковафарпоста около соленова озера разтоянием в 25 верстах. И ныне я сам туда поехал для лутчева их содержания, и штоб никаких обид, как нам, так и росийским людям не происходило.

Переводил толмач МаметиярКучеяров.

ГАОО, ф. 1, оп. 1, д. 250, лл. 603-605.

 

1790 год.

41

21

Коменданта Шахова. Доносит о захваченном родственнике ТлеумбетяКипчацкой волости киргисцеТюлебае за грабеж казаков Ставскова и салдатаМатаканова, киргисцами.

Резолюция дана 28 ч.

 

44

25

Коменданта Шахова. Доносит об отправлении до Омской Тлеумбеть-батыря.

За известие.

 

184

17

4-м). И при оном прислал три письма: от Салтамамет-салтана, Чанчар-салтана и старшины Тлеумбетя, коими просят: 1-й, об отпуске в Уфу муллы для покупок; 2-й, об уплате Дурееву скотины … …ву от той заплаты отзыва… 3-й, об освобождении захваченных изпод караула киргисцов.

Впредь для ведома.

М-ц Май

310

4

Коменданта Шахова. Доносит о згоне табунов, кроме Тлеумбеть-батыря и Батырь Тюри-солтана, и просит резолюции: повелено ль будет взятых аманатов отпустить.

В ответ писано 5 ч.

 

1791 год.

12

6

От нево ж, Шахова. Доносит о пропуске киргиских Бокты, Тлеумбеть батырей и Салтамамет-солтана табунов, а вместо аманата держитца по делу Алкеева-Бокты-батыря сын.

Впредь для ведома.

 

692

14

Майора Буковскаго. С приложением Тлеумбеть-батыря письма. Просит о присылке ордера сыну для съезду до Омской, и об отпуске купцов с товаром.

Ничего.


[1] Торе-потомки Шынгысхана

[2] 22 документа

[3] Горы в Майском районе Павлодарской области

[4] Часть рода Басентиин уже к 1740гг, закрепилось на левом берегу Иртыша на против Коряковского  форпоста

[5] Современный г. Павлодар

[6] Можно ознакомиться в Приложении

[7] Сын Аблайхана

[8] ГАОО, ф. 1, оп. 1, д. 250, лл. 604-604 об..

[9] В 1788 году согласно ведомости было пропущено 136500 лошадей и 830 табунщиков.

[10] Список приведен согласно ведомости 1788 г.

[11] Составлена по рукописям Елеуке Калданова (1981 год.)

[12] Приведена частично

 


Источник: http://yvision.kz/post/742575